1. DATES PRINCIPALES: Le concours de « spinnies » organisé dans le cadre des célébrations d’Ottawa 2017 (le « concours ») débute le 25 septembre 2015 à midi, heure normale de l’Est (« HNE ») et s’achève le 15 décembre 2015 à 23 h 59 minutes et 59 secondes, HNE (période désignée sous le terme de « période du concours »). La période du concours se compose de trois (3) périodes de participation distinctes (dites « période de participation » et « périodes de participation », selon le cas) dont voici les dates:
Période de participation | Début (commencent toutes à midi, HNE) | Fin (s’achèvent toutes à 23 h 59 min 59 s HNE) |
1 | 25 septembre 2015 | 8 octobre 2015 |
2 | 9 octobre 2015 | 8 novembre 2015 |
3 | 9 novembre 2015 | 8 décembre 2015 |
2. ADMISSIBILITÉ AU CONCOURS: Le concours est ouvert uniquement aux résidents du Canada qui ont atteint l’âge légal de la maturité dans leur province ou leur territoire de résidence au moment de leur participation. Il exclut les employés, représentants et agents de Celebrations Ottawa Inc. (le « commanditaire »), ainsi que les personnes avec lesquelles ils vivent (qu’elles leur soient ou non apparentées). En sont également exclus les filiales, sociétés affiliées, fournisseurs de prix, agences de publicité et de promotion (y compris, mais sans s’y limiter, Jackpine Digital Inc.) et toutes les personnes ou entités qui prennent part au développement, à la production, à la mise en œuvre et à l’administration du concours, ainsi qu’aux activités d’évaluation et d’exécution qui y sont liées (personnes et entités nommées ici « parties prenantes du concours »).
3. CONSENTEMENT À ÊTRE LÉGALEMENT LIÉ PAR LES RÈGLEMENTS: En participant à ce concours, vous déclarez avoir lu les règles et les règlements officiels du concours (« règlements ») et acceptez d’y être légalement lié.
4. COMMENT PARTICIPER AU CONCOURS: NO PURCHASE NECESSARY. MAKING A PURCHASE OR OTHERWISE SPENDING MONEY WILL NOT INCREASE OR OTHERWISE IMPACT YOUR CHANCES OF WINNING IN THIS CONTEST. To enter, visit www.spinnie.ca (the "Website") and follow the on-screen instructions to obtain the Official Contest Entry Form (the "Entry Form"). Fully complete the Entry Form with all required information, which requires you to: (i) enter your first name and valid email address; (ii) signify your agreement that you have read and agree to be legally bound by the terms and conditions of these Rules; and (iii) indicate whether or not you would like to receive promotional emails from the Sponsor (Optional – agreeing to receive promotional emails from the Sponsor will not increate or otherwise impact your odds of winning in this Contest. You can unsubscribe at anytime.) Once you have fully completed the Entry Form with all required information, follow the on-screen instructions to upload your Spinnie Video (a "Video") depicting yourself in a 360 degree selfie-style spin at a location within or outside the City of Ottawa (the "Theme"). When all required steps of the entry process are complete (including fully completing the Entry Form and uploading your Video), you will be eligible to earn one (1) Entry (each, an "Entry" and collectively, the "Entries") in the Contest. To be eligible, all content and materials associated with your Entry (collectively, your "Entry Materials") must: (i) be submitted and received in accordance with these Rules; (ii) include all required components and materials noted above; and (iii) be in accordance with these Rules, including, but not limited to, the specific Submission Requirements listed below in Rule 7 (all as determined by Sponsor in its sole and absolute discretion).
5. CONDITIONS DE PARTICIPATION SUPPLÉMENTAIRES: Il n’y a pas de limite de bulletins de participation par personne. Chaque bulletin doit toutefois être relié à une vidéo unique et originale (au sens où le déterminera le commanditaire, à sa discrétion exclusive et absolue). Si, au vu de l’information ou des preuves dont il dispose ou qu’il découvre, le commanditaire constate qu’une personne utilise plusieurs noms, identités ou adresses courriel pour s’inscrire au concours, y participer de quelque manière que ce soit au concours ou le perturber encore qu’il se sert de systèmes ou de logiciels automatisés, de macros, de scripts, de robots ou de méthodes semblables qui dérogeraient à la lettre et à l’esprit des règlements, tels que les interprète le commanditaire, ladite personne sera disqualifiée, à la discrétion exclusive et absolue du commanditaire. Les parties prenantes du concours et les agents, employés, administrateurs, successeurs et ayants droit qui leur sont rattachés (nommées ci-après « parties libérées ») n’assument ni n’acceptent aucune forme de responsabilité quant aux bulletins et documents de participation parvenus en retard, égarés, envoyés à une mauvaise adresse, retardés, incomplets ou incompatibles (qui sont alors annulés). Un bulletin de participation peut être rejeté si, à la discrétion exclusive et absolue du commanditaire, i) le bulletin de participation (y compris, mais sans s’y limiter, les documents de participation nécessaires) n’est pas soumis ou reçu conformément aux présents règlements et ii) les documents qui accompagnent le bulletin de participation ne sont pas conformes aux présents règlements (y compris, mais sans s’y limiter, aux exigences relatives aux soumissions énumérées au paragraphe 7), ces manquements étant déterminés à la discrétion exclusive et absolue du commanditaire.
6. VÉRIFICATION: Les bulletins de participation, les documents de participation et les coordonnées des participants peuvent être vérifiés à tout moment et pour quelque raison que ce soit. Le commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion exclusive et absolue, de demander une preuve d’identité ou d’admissibilité sous une forme qu’il juge acceptable (y compris, mais sans s’y limiter, une preuve d’identité avec photo émise par le gouvernement) pour : i) vérifier qu’une personne est bien admissible à la participation au concours, ii) vérifier l’admissibilité ou la légitimité d’un bulletin de participation, de documents de participation ou d’autres renseignements donnés (ou prétendument donnés) aux fins de la participation au concours et iii) obtenir les renseignements qu’il juge nécessaires, à sa discrétion exclusive et absolue, pour gérer ce concours conformément à son interprétation de la lettre et de l’esprit des présents règlements. À défaut d’obtenir les preuves demandées dans les délais indiqués et à sa satisfaction complète, le commanditaire peut disqualifier la participation, à sa discrétion exclusive et absolue. Aux fins de ce concours, seule(s) l’horloge ou les horloges officielle(s) du commanditaire utilisée(s) sera/seront considérée(s) comme un critère déterminant du temps.
7. EXIGENCES RELATIVES AUX SOUMISSIONS: EN ENVOYANT UN BULLETIN DE PARTICIPATION, VOUS CONFIRMEZ QUE LE BULLETIN (ET TOUTES LES PIÈCES INDIVIDUELLES QUI LE COMPOSENT, CE QUI COMPREND, SANS S’Y LIMITER, LES DOCUMENTS DE PARTICIPATION), RESPECTE TOUTES LES CONDITIONS ÉNONCÉES DANS LES PRÉSENTS RÈGLEMENTS. LES PARTIES LIBÉRÉES N’ASSUMENT AUCUNE RESPONSABILITÉ DE QUELQUE FORME QUE CE SOIT QUANT À I) L’UTILISATION DE VOTRE BULLETIN DE PARTICIPATION (OU D’UNE DES PIÈCES QUI LE COMPOSENT, CE QUI COMPREND, SANS S’Y LIMITER, LES DOCUMENTS DE PARTICIPATION), II) LA PARTICIPATION À TOUTE ACTIVITÉ RELIÉE AU CONCOURS, III) L’UTILISATION, LA COLLECTE, LE STOCKAGE ET LA DIVULGATION DE TOUTE INFORMATION DE NATURE PERSONNELLE ET IV) SI LE PARTICIPANT EST DÉCLARÉ GAGNANT, LE PRIX LUI-MÊME (Y COMPRIS L’UTILISATION OU LA MAUVAISE UTILISATION DU PRIX). VOUS TIENDREZ INDEMNES LES PARTIES LIBÉRÉES DANS LE CAS OÙ ON DÉCOUVRIRAIT QUE VOUS AVEZ DÉROGÉ AUX RÈGLEMENTS OU QUE VOUS NE LES AVEZ PAS TOTALEMENT RESPECTÉS. CETTE DÉCHARGE ET INDEMNITÉ DEMEURERONT EN VIGUEUR APRÈS LA FIN DU CONCOURS ET L’ATTRIBUTION DES PRIX.
Sans que cela ne limite la portée générale d’autres parties des présents règlements, votre vidéo n’est accessible à ce concours que si vous respectez les exigences techniques suivantes:
Durée et taille des fichiers | Formats acceptables | Exigences particulières de contenu |
COMMENT PARTICIPER AU CONCOURS | 3gp, mp4, flv, wmv, mkv, ogg, ogv, avi, mov, qt, m4p, m4v, mpg | Si la vidéo est filmée dans la ville même d’Ottawa, vous devez y inclure la phrase « Voici mon endroit préféré à Ottawa ». Si la vidéo est filmée à l’extérieur de la ville d’Ottawa, vous devez y inclure la phrase « Voici mon endroit préféré à (indiquer le lieu), mais j’aurais bien aimé être à Ottawa ». |
Par sa participation au concours, le participant déclare et garantit que les documents de participation qu’il envoie:
Le commanditaire, son agence promotionnelle ou le modérateur désigné du contenu (l’ « examinateur ») se réservent le droit de passer en revue le matériel de participation. Tout matériel que l’examinateur considère, à sa discrétion exclusive et absolue, être en violation des modalités énoncées dans les présents règlements pourrait être disqualifié. Le vérificateur se réserve le droit, à sa discrétion exclusive et absolue, en tout temps et pour quelque raison que ce soit, de retirer en totalité ou en partie du matériel de présentation ou de demander au participant concerné de modifier, retoucher ou renvoyer son matériel de participation (en totalité ou en partie) pour s’assurer que le matériel respecte les présents règlements, ou pour toute autre raison. Dans le cas où une telle action serait nécessaire à un moment donné de la période du concours, le commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion exclusive et absolue, de prendre une ou des mesures qu’il juge nécessaire(s) au vu des circonstances en présence, y compris, mais sans s’y limiter, la disqualification du matériel de participation (et par conséquent le bulletin de participation correspondant et (ou) le participant) ou la remise des votes à zéro ou à tout autre nombre que le commanditaire juge satisfaisant dans les circonstances, dans le but d’assurer que le concours se déroule dans l’esprit et la lettre des présents règlements, tels que les interprète le commanditaire.
8. LICENSE En s’inscrivant au concours et en envoyant un bulletin de participation, le participant : i) accorde au commanditaire, à perpétuité, une licence non exclusive lui permettant de publier, d’afficher, de reproduire, de modifier, de retoucher ou d’utiliser autrement le matériel de présentation (en totalité ou en partie) pour faire la publicité ou la promotion du concours ou pour toute autre raison, ii) renonce à tous les droits moraux rattachés à son matériel de présentation en faveur du commanditaire (ou de toute personne habilitée à utiliser le matériel avec l’autorisation du commanditaire et iii) tient indemnes et à couvert les parties libérées relativement aux réclamations, dommages, responsabilités, coûts et dépenses découlant de l’utilisation du matériel (dans sa totalité ou en partie), y compris, sans s’y limiter, toute réclamation fondée sur des droits de publicité, la diffamation, l'atteinte à la vie privée, la violation de droit d'auteur, la contrefaçon d'une marque de commerce ou d’une quelconque forme de propriété intellectuelle ou toute autre cause d’action.
9. PRIX: Il y aura un total de quatre (4) prix (les « prix »)
Grand prix : Il y aura un (1) Grand prix (le « Grand prix ») consistant en l’invitation du gagnant confirmé du Grand prix et d’un (1) invité à assister à un événement de marque (l’« événement ») organisé par Ottawa 2017. Le grand prix comprend : i) l’hébergement une (1) nuit pour deux (2) personnes (en occupation double) dans un hôtel choisi par le commanditaire à sa discrétion exclusive et absolue, ii) une expérience culinaire pour fins gourmets, iii) le transport par limousine entre l’hôtel et le lieu de l’événement et iv) deux (2) laissez-passer VIP pour l’événement. La valeur au détail du Grand prix est d’environ 2000 $ CAN. AVIS IMPORTANT : LE GAGNANT DU GRAND PRIX ET SON INVITÉ ASSUMENT LA RESPONSABILITÉ ENTIÈRE ET ABSOLUE DE TOUS LES AUTRES COÛTS ASSOCIÉS À LA PARTICIPATION À L’ÉVÉNEMENT. NI LES PARTIES LIBÉRÉES NI UNE QUELCONQUE AUTRE ENTITÉ NE FOURNIRONT DE COMPENSATION RELIÉE AUX COÛTS DE PARTICIPATION À L’ÉVÉNEMENT.
Prix secondaires : Il y aura trois (3) prix secondaires (« prix secondaire ») consistant chacun en un (1) caméscope panoramique à 360 degrés. La valeur au détail de chaque prix secondaire est d’environ 375 $ CAN.
Aucune des parties libérées ne formule d’allégation ni n'offre de garantie, expresse ou implicite, quant à la qualité et la convenance de l’un des prix attribué dans le cadre du concours. Dans toute la mesure permise par les lois en vigueur, tout gagnant confirmé sait et accepte qu’il ne sollicitera pas ni remboursement ni réparation légale ou équitable de la part du commanditaire et de l’une des parties libérées dans l’éventualité où le prix remis ne conviendrait pas à l’usage auquel il est destiné ou se révélerait d’une manière ou d’une autre insatisfaisant. Pour dissiper tout doute ou incertitude quant à cette disposition, chaque gagnant confirmé consent, en acceptant le prix, à renoncer à tout recours contre les parties libérées si un prix ou l’une de ses composantes ne se révèle pas totalement ou partiellement satisfaisant.
La différence entre le prix de détail approximatif et le prix de détail réel ne peut en aucun cas être remboursée. Sans limiter la portée générale d’autres parties des présents règlements, les conditions générales suivantes s’appliquent à toutes les attributions de prix : i) chaque prix doit être accepté tel qu’attribué et ne peut être cédé, transféré ou converti en argent comptant (sauf si le commanditaire l’autorise, à son entière et absolue discrétion), ii) aucune substitution n’est permise, sauf si le commanditaire en décide autrement, iii) le coût des éléments et activités qui ne sont pas mentionnés de manière expresse et spécifique comme faisant partie du prix relève de la responsabilité entière et absolue du gagnant confirmé, iv) si le gagnant confirmé n’utilise pas une ou des partie(s) du prix qui lui a été attribué, il peut, à la discrétion exclusive et absolue du commanditaire, renoncer entièrement à cette ou ces partie(s), auquel cas, rien ne lui ou ne leur sera substitué, v) le commanditaire se réserve en tout temps le droit de a) restreindre dans la limite du raisonnable la disponibilité ou l’utilisation des prix ou de l’une de ses composantes et (b) remplacer pour quelque raison que ce soit le prix par un prix ou une composante de prix de valeur égale ou supérieure, ce qui comprend, sans y limiter, mais à la discrétion exclusive et absolue du commanditaire, un prix en espèces et vi) le gagnant confirmé consent, en acceptant ce prix, à renoncer à tout recours contre les parties libérées si le prix attribué ne donne pas entièrement ou partiellement satisfaction. Il y a une limite de un (1) prix secondaire par personne. Les gagnants de prix secondaires restent admissibles à l’attribution du Grand prix.
10. SÉLECTION DU GAGNANT ADMISSIBLE À UN PRIX SECONDAIRE (VOTE PUBLIC): Tous les bulletins de participation admissibles envoyés et reçus conformément aux présents règlements sont affichés sur le site Web. Toute personne peut ensuite visiter le site et voter pour la ou les vidéos qu’elle préfère. En participant au concours et en fournissant un ou des votes (« vote » ou «votes », selon le cas), le votant accepte d’être légalement lié par les modalités et les dispositions des présents règlements.
Règlements relatifs aux votes:
LIMITE : Une personne ne peut voter que cinq (5) fois par jour (une journée étant définie aux fins de ce concours comme la période s’étendant de midi HNE à 23 h 59 min 59 sec HNE). S’il est établi par le commanditaire (selon toute preuve ou autre information dont il dispose ou qu’il découvre de quelque autre façon) qu’une personne a tenté : i) de soumettre plus de cinq (5) votes par jour (selon la définition d’une journée donnée plus haut, ii) d’utiliser plusieurs noms, identités, adresses courriel ou encore des systèmes ou des logiciels automatisés, des macros, des scripts, des robots ou des méthodes semblables qui dérogeraient à l’esprit et la lettre des règlements, tels que les interprète le commanditaire, et aboutirait à des votes que ne cautionnent pas expressément les présents règlements, iii) de voter systématiquement à partir du même ordinateur ou de la même adresse IP et iv) de s’adonner à des pratiques de votes par procuration, les votes, les bulletins de participation et les votants responsables peuvent être disqualifiés, à la discrétion exclusive et absolue du commanditaire. Tout vote que le commanditaire considère, à sa discrétion exclusive et absolue, être en violation de la lettre et de l’esprit des présents règlements tels qu’il les interprète (y compris, mais sans s’y limiter, les votes qui ne peuvent être validés ou vérifiés à la pleine satisfaction du commanditaire en vertu des présents règlements) peuvent être disqualifiés à la discrétion exclusive et absolue du commanditaire.
Tous les votes peuvent être vérifiés en tout temps et pour quelque raison que ce soit. Le commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion exclusive et absolue, d’exiger une preuve (sous une forme qu’il juge acceptable) pour i) vérifier la légitimité d’un vote ou de tout renseignement soumis (ou prétendument soumis) dans le cadre du présent concours et ii) pour toute autre raison que le commanditaire juge nécessaire, à sa discrétion exclusive et absolue, afin d’administrer le concours conformément à la lettre et à l’esprit des présents règlements, tels que les interprète le commanditaire. Tout manquement à fournir une telle preuve, à l’entière satisfaction du commanditaire et dans le délai indiqué par ce dernier, pourra entraîner la disqualification des votes qui ne peuvent être vérifiés à la complète satisfaction du commanditaire.
AVIS IMPORTANT: Des personnes peuvent en encourager d’autres à voter pour un bulletin de participation en particulier. Toutefois, un tel encouragement ne doit pas donner lieu à une quelconque forme ou possibilité d’incitation, de récompense (notamment par des sites ou des services de vote réciproque) ou de prix en contrepartie d’un vote donné à un bulletin de participation. Par ailleurs, les systèmes de vote par procuration (ou tout ce qui pourrait s’apparenter à un système de vote par procuration, tel que le détermine le commanditaire à sa discrétion exclusive et absolue) sont expressément interdits. Toute personne qui, selon commanditaire ou ses représentants, se livre à de tels comportements et contrevient à l’esprit et à la lettre des présents règlements (tels que le commanditaire les définit, à sa discrétion exclusive et absolue) peut être disqualifiée par le commanditaire, à sa discrétion exclusive et absolue, ce qui peut entraîner du même coup la disqualification des votes, des bulletins et des votants correspondants.
À la fin de chaque période de participation, le participant admissible qui aura inscrit la vidéo ayant reçu le plus grand nombre de votes à la fin de la période de participation (tel que déterminé à la discrétion exclusive et absolue du commanditaire) pourra remporter un prix secondaire (sous réserve du respect de ces règlements). LES VIDÉOS ET LES VOTES D’UNE PÉRIODE DE PARTICIPATION SERONT PRIS EN COMPTE DANS CHACUNE DES AUTRES PÉRIODES DE PARTICIPATION. Dans l’éventualité d’une égalité basée sur le nombre de votes admissibles reçus (tel que déterminé à la discrétion exclusive et absolue du commanditaire), un tirage au sort entre les participants admissibles ayant reçu le même nombre de votes sera effectué pour déterminer le gagnant. Les probabilités d’être admissibles à un prix secondaire (sous réserve du respect de ces règlements) dépendent : i) de la qualité et du nombre total des vidéos inscrites et reçues conformément à ces règlements; et ii) du nombre total (tel que déterminé à la discrétion exclusive et absolue du commanditaire) de votes reçus en conformité avec ces règlements.
11. PROCESSUS DE NOTIFICATION DU GAGNANT ADMISSIBLE D’UN PRIX SECONDAIRE: Le commanditaire ou ses représentants désignés feront au moins trois (3) tentatives pour joindre chaque gagnant admissible d’un prix secondaire dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la période de participation applicable. Si un gagnant admissible d’un prix secondaire ne peut être joint dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la première tentative de contact effectuée par ou au nom du commanditaire, ou encore si la tentative de notification n’a pu être transmise, il ou elle, à la discrétion exclusive et absolue du commanditaire, pourra être disqualifié(e) (et, le cas échéant, perdra tous ses droits au prix secondaire). Dans ce cas, le commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion exclusive et absolue, et si le temps le permet, de sélectionner une autre vidéo parmi les autres vidéos inscrites et reçues en conformité avec ces règlements et dans le respect des procédures applicables décrites au règlement numéro 11 (auquel cas les dispositions qui précèdent s’appliqueront audit gagnant d’un prix secondaire nouvellement sélectionné).
12. PROCESSUS DE CONFIRMATION DU GAGNANT D’UN PRIX SECONDAIRE: PERSONNE NE PEUT GAGNER UN PRIX SECONDAIRE À MOINS QUE ET JUSQU’À CE QUE LE COMMANDITAIRE LE CONFIRME CONFORMÉMENT AUX PRÉSENTS RÈGLEMENTS. AVANT D’ÊTRE DÉCLARÉ LE GAGNANT CONFIRMÉ D’UN PRIX SECONDAIRE, chaque gagnant admissible d’un prix secondaire devra : a) répondre correctement à une question d’habileté mathématique, sans aide mécanique ou autre (qui pourrait, à la discrétion exclusive et absolue du commanditaire, être posée en ligne, par courriel ou par tout autre moyen mécanique, par téléphone, ou au moyen du formulaire de déclaration et de décharge du commanditaire), et b) signer et retourner le formulaire de déclaration et de décharge du commanditaire dans les cinq (5) jours ouvrables suivant l’avis de notification, lequel (entre autres) : i) confirme la conformité à ces règlements; ii) reconnaît l’acceptation du prix secondaire; iii) libère les parties exonérées de toute responsabilité en rapport avec ce concours, la participation à ce dernier et/ou l’attribution et l’utilisation/la mauvaise utilisation du prix secondaire ou de toute partie de celui-ci; iv) accepte d’indemniser les parties exonérées contre les réclamations, les dommages, les responsabilités, les coûts et les dépenses découlant de l’utilisation de son matériel de participation ou d’une partie de ce dernier; et v) consent à la publication, à la reproduction et/ou à toute autre utilisation de son nom, de son adresse, de sa voix, de ses déclarations au sujet du concours et/ou d’une photographie ou autre image sans autre avis ni compensation, dans toute publicité ou annonce faite par ou au nom du commanditaire, de quelque manière ou sur quelque support que ce soit, y compris les publicités imprimées, les diffusions à la radio, à la télévision ou sur Internet. Si un gagnant d’un prix secondaire admissible a) répond incorrectement à la question d’habileté; b) ne retourne pas les documents dûment remplis du concours dans les délais impartis; c) ne peut pas (ou ne veut pas) accepter le prix secondaire (tel qu’attribué); et/ou c) a enfreint ces règlements (tel que déterminé à la discrétion exclusive et absolue du commanditaire), il sera disqualifié et renoncera à tous ses droits au prix secondaire. Le cas échéant, le commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion exclusive et absolue et pour autant que le temps le permette, de sélectionner un autre gagnant parmi les autres vidéos admissibles inscrites et reçues en conformité avec ces règlements et dans le respect des procédures décrites au règlement numéro 11 (auquel cas les dispositions précédentes s’appliqueront au gagnant nouvellement sélectionné du prix secondaire).
13. PROCESSUS DE SÉLECTION DU GAGNANT DU GRAND PRIX (ÉVALUATION ET VOTE DU PUBLIC): À la fin de la période du concours, un jury (les « Juges du concours ») nommé par le commanditaire évaluera toutes les vidéos admissibles inscrites et reçues en conformité avec ces règlements en se fondant sur les critères suivants:
Critères | Pondération |
1. Lieu – Le lieu de tournage de votre vidéo sera noté en fonction de son unicité. | 20% |
2. Créativité – Vous serez noté sur la créativité dont vous avez fait preuve dans vos interactions avec votre environnement ainsi que sur les éléments uniques présentés dans votre vidéo. | 20% |
3. Lien – Vous serez noté sur votre façon de communiquer l’importance que revêt cet endroit pour vous. | 20% |
4. Voting – Votes -Votre score sera basé sur le nombre de votes par jour en moyenne que votre vidéo aura reçu. | 40% |
Pointage total | Maximum 100% |
Chaque vidéo sera notée (la « Note ») par le jury. Chaque bulletin de participation correspondant aux cinq (5) vidéos ayant reçu la plus haute note (tel que déterminé par le jury, et à sa discrétion exclusive et absolue) sera finaliste (un « Finaliste »). Les probabilités d’être sélectionné comme finaliste dépendent de la qualité des vidéos soumises au concours et reçues en conformité avec ces règlements. Dans l’éventualité d’une égalité de pointage entre deux ou plusieurs vidéos admissibles, la vidéo admissible ayant reçu le plus haut pointage pour le premier critère (suivi, dans l’éventualité d’une nouvelle égalité, par le pointage pour les deuxième, troisième et quatrième critères) sera choisie comme finaliste. Advenant une égalité de pointage pour les critères 1, 2, 3 et 4, un nouveau jury sera nommé par le commanditaire afin de départager les vidéos conformément au processus précédent. PERSONNE NE PEUT ÊTRE FINALISTE À MOINS QUE ET JUSQU’À CE QUE LE COMMANDITAIRE LE CONFIRME OFFICIELLEMENT CONFORMÉMENT À CES RÈGLEMENTS.
Du 8 décembre 2015 au 15 décembre 2015 (la « Période du vote pour le Grand prix »), chaque vidéo finaliste sera affichée sur le site Web. Le public pourra alors accéder au site Web et voter pour sa ou ses vidéos préférées.
LE VOTE POUR DÉTERMINER LE GAGNANT DU GRAND PRIX EST SOUMIS À TOUS LES RÈGLEMENTS DE VOTATION ÉNONCÉS CI-DESSUS DANS LE RÈGLEMENT NUMÉRO 10.
Suivant chaque période de vote pour le Grand prix, la vidéo admissible ayant reçu le plus grand nombre de votes admissibles (tel que déterminé par le commanditaire et à sa discrétion exclusive et absolue) durant la période de vote pour le Grand prix pourra remporter ce prix (moyennant le respect des présents règlements). POUR ÉVITER TOUTE AMBIGUÏTÉ, LES VOTES PROVENANT D’AUTRES PARTIES DU CONCOURS NE SERONT PAS PRIS EN COMPTE PENDANT LA PÉRIODE DE VOTE POUR LE GRAND PRIX. Dans l’éventualité d’une égalité basée sur le nombre de votes admissibles (tel que déterminé par le commanditaire et à sa discrétion exclusive et absolue) reçus durant la période de vote pour le grand prix, un tirage au sort sera effectué pour départager les finalistes. Les probabilités d’être admissible à gagner le Grand prix (moyennant le respect de ces règlements) dépendent du nombre total de votes admissibles (tel que déterminé par le commanditaire et à sa discrétion exclusive et absolue) reçus durant la période de vote pour le Grand prix.
14. PROCESSUS DE NOTIFICATION DU GAGNANT DU GRAND PRIX: Le commanditaire ou son représentant désigné tentera à au moins cinq (5) reprises de joindre le gagnant admissible du Grand prix, et ce dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la clôture de la période de vote pour le Grand prix. Si le gagnant admissible du grand prix ne peut être joint dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la première tentative de contact par ou au nom du commanditaire, ou si l’avis de notification n’a pu être transmis, il, à la discrétion exclusive et absolue du commanditaire, sera disqualifié (et le cas échéant, il renoncera à ses droits au Grand prix). Dans ce cas, le commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion exclusive et absolue, et pour autant que le temps le permette, de choisir un autre participant admissible parmi les finalistes, en conformité avec les procédures applicables énoncées au règlement numéro 13 (auquel cas les dispositions précédemment énoncées dans cette section s’appliqueront au gagnant du grand prix nouvellement choisi).
15. PROCESSUS DE CONFIRMATION DU GAGNANT DU GRAND PRIX: PERSONNE NE PEUT GAGNER UN GRAND PRIX À MOINS QUE ET JUSQU’À CE QUE LE COMMANDITAIRE LE CONFIRME CONFORMÉMENT À CES RÈGLEMENTS. AVANT D’ÊTRE DÉCLARÉ LE GAGNANT CONFIRMÉ DU GRAND PRIX, le gagnant admissible du Grand prix devra : a) répondre correctement à une question d’habileté mathématique, sans aide mécanique ou autre (qui pourrait, à la discrétion exclusive et absolue du commanditaire, être posée en ligne, par courriel ou par tout autre moyen mécanique, par téléphone, ou au moyen du formulaire de déclaration et de décharge du commanditaire), et b) signer et retourner le formulaire de déclaration et de décharge du commanditaire dans les cinq (5) jours ouvrables suivant l’avis de notification, qui (entre autres) : i) confirme le maintien de la conformité à ces règlements; ii) reconnaît l’acceptation du Grand prix; iii) libère les parties exonérées de toute responsabilité en rapport avec ce concours, La participation à ce dernier et/ou l’attribution et l’utilisation/la mauvaise utilisation du grand prix ou de toute partie de ce dernier. Si le gagnant admissible du Grand prix a) répond incorrectement à la question d’habilité; b) ne retourne pas les documents dûment remplis du concours dans les délais impartis; c) ne peut pas (ou ne veut pas) accepter le Grand prix (tel qu’attribué); et/ou c) a enfreint les règlements (tel que déterminé à la discrétion exclusive et absolue du commanditaire), il sera disqualifié et renoncera à tous ses droits au Grand prix. Le cas échéant, le commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion exclusive et absolue et pour autant que le temps le permette, de choisir un autre gagnant parmi les autres vidéos finalistes en conformité avec ces règlements et dans le respect des procédures décrites au règlement numéro 13 (auquel cas les dispositions précédentes énoncées dans cette section s’appliqueront au gagnant nouvellement sélectionné du Grand prix).
16. CONDITIONS GÉNÉRALES: Ce concours est assujetti à toutes les lois municipales, provinciales et fédérales en vigueur. Les décisions du commanditaire ayant trait à tous les aspects de ce concours sont finales et exécutoires pour tous les participants, sans droit d’appel. QUICONQUE QUI, DE L’AVIS DU COMMANDITAIRE, ENFREINT L’INTERPRÉTATION DE LA LETTRE ET/OU L’ESPRIT DE CES RÈGLEMENTS POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT PEUT ÊTRE DISQUALIFIÉ EN TOUT TEMPS PAR LE COMMANDITAIRE, À SA DISCRÉTION EXCLUSIVE ET ABSOLUE.
Les parties exonérées ne seront pas tenues responsables : i) de toute défaillance d’un quelconque site Web ou d’une quelconque plateforme durant le concours; ii) de toute défaillance technique ou de tout autre problème de quelque nature que ce soit incluant notamment les défaillances liées au réseau ou aux lignes téléphoniques, à des systèmes informatiques en ligne, aux serveurs, aux fournisseurs d’accès, au matériel ou au logiciel informatique; iii) d’une défaillance dans la réception, la capture ou l’enregistrement d’un bulletin de participation, des documents de participation, des votes et/ou de toutes autres informations pour quelque raison que ce soit, y compris notamment des problèmes techniques ou un engorgement du réseau Internet ou de tout autre site Web; iv) de tout bris ou dommage à l’ordinateur ou à tout autre dispositif du participant ou de toute autre personne, ou résultant de la participation au concours v) de l’identification erronée ou incorrecte du gagnant ou du gagnant admissible; et/ou iv) d’une combinaison des circonstances ci-dessus.
Le commanditaire se réserve le droit au Québec, sous réserve de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux (la « Régie »), d’annuler, de modifier ou de suspendre ce concours (ou d’en modifier les règlements) de quelque façon que ce soit, advenant des circonstances hors de son contrôle qui en entravent la conduite appropriée comme le prévoient ces règlements, incluant notamment un problème, une erreur, un virus informatique, un bogue, une altération, une intervention non autorisée, une fraude ou une défaillance quelconque. Toute tentative pour nuire au déroulement légitime de ce concours d’une quelconque manière (tel que déterminé par le commanditaire à sa discrétion exclusive et absolue) peut constituer une violation des lois en matière civile et pénale, et advenant une telle tentative, le commanditaire se réserve le droit d’intenter un recours en justice pour réclamer des dommages et intérêts avec toute la rigueur de la loi. Le commanditaire se réserve par ailleurs le droit, sous réserve au Québec de l’approbation de la Régie, d’annuler, de modifier ou de suspendre ce concours, ou d’en modifier les règlements, de quelque manière que ce soit, sans préavis ni obligation, advenant un accident, une erreur d’impression ou d’administration ou une erreur de toute sorte, ou encore pour toute autre raison.
Sans restreindre la portée générale de toute autre section de ces règlements, le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de faire passer un autre test d’habileté s’il le juge opportun selon les circonstances et/ou pour se conformer à la loi en vigueur.
En acceptant de participer à ce concours, chaque participant consent explicitement à ce que le commanditaire, ses agents et/ou ses représentants stocke, partage et utilise ses renseignements personnels fournis uniquement aux fins d’administration du concours et en conformité avec la politique de confidentialité du commanditaire (disponible sur : www.spinnie.ca/confidentialite.php). Cette section ne limite aucun autre consentement qu’une personne pourrait accorder au commanditaire ou à d’autres personnes en lien avec la cueillette, l’utilisation et/ou la divulgation de ses renseignements personnels.
Le commanditaire se réserve le droit, sous réserve de l’approbation de la Régie au Québec, de modifier les dates, les délais et/ou tout autre mécanisme du concours énoncé dans ces règlements, dans la mesure jugée nécessaire par le commanditaire, aux fins de vérification de la conformité d’un participant, d’un bulletin de participation, des documents de participation, des votes et/ou de toutes autres informations comprises dans ces règlements, ou en raison d’un problème technique ou autre, ou encore dans toutes autres circonstances qui, de l’avis du commanditaire, et à sa discrétion exclusive et absolue, nuisent à la conduite appropriée du concours comme le prévoient les règlements, ou pour quelque autre raison que ce soit.
À l’intention des résidents du Québec: Tout litige relatif à la conduite ou à l’organisation d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux aux fins de règlement. Tout litige relatif à l’attribution d’un prix peut être soumis au conseil uniquement dans le but d’aider les parties à en arriver à un règlement.
Dans l’éventualité d’une divergence ou d’une incompatibilité entre les conditions de la version française de ces règlements et les divulgations ou autres énoncés contenus dans le matériel relatif au concours, incluant notamment la version anglaise de ces règlements, le point de vente, la publicité à la radio, à la télévision ou en ligne et/ou l’une quelconque des instructions ou des interprétations de ces règlements fournies par un représentant du commanditaire, les conditions de la version anglaise des règlements prévaudront dans les limites autorisées par la loi.
L’invalidité ou l’inapplicabilité de l’une des dispositions de ces règlements ne devraient pas affecter la validité ou l’applicabilité de toute autre disposition. Dans l’éventualité où l’une des dispositions serait jugée invalide ou inapplicable d’une quelconque façon ou illégale, ces règlements demeureront autrement en vigueur et devront être interprétés conformément aux conditions qui prévaudraient si la disposition invalide ou inapplicable n’y figurait pas.
Dans toute la mesure permise par les lois en vigueur, toutes les questions et les préoccupations concernant la construction, la validité, l’interprétation et l’applicabilité de ces règlements ou les droits et obligations des participants, du commanditaire ou de l’une quelconque des parties exonérées en lien avec le concours, seront régies et interprétées en conformité avec la législation intérieure de l’Ontario et les lois fédérales du Canada qui s’appliquent, sans pour autant donner lieu à un quelconque choix de compétence juridique ou de règles de conflit de lois ou de dispositions qui entraîneraient l’application des lois de tout autre territoire. Les parties reconnaissent par les présentes la juridiction et le ressort exclusifs des tribunaux de l’Ontario dans toute action visant à faire appliquer (ou se rapportant à) ces règlements ou toute action en lien avec ce concours.